Learning Korean, with Korean song 곰세마리

 

 

 

 

안녕하세요 Edu readers 여러분,

Guess what I have brought for today's lesson!!

 

 

I have prepared '곰 세마리' 3 bears,

which is one of the popular songs of children!!

 

 

 

 

 

 

Have you heard Korean drama(K-drama), 풀하우스 Full-house ??

This Drama was very popular and sweet even though it was from the love story of manga

And this drama made 송혜교 Song Hye-kyo 정지훈 Jung Ji-hoon become more famous, too

 

 

 

 

At first, shall we watch one of the highlight scenes in this Drama? 

 

 

 

 

 

This song is getting popular, more and more,

since the lyrics and action are very cute and easy to mimic!! 0-54 seconds

(to children as well)

 

 

 

Isnt't she lovely?!!!

 

출처 : https://www.youtube.com/watch?v=RCOWe-ZmZHw

 

자, 우리 한번 곰 세마리 배워볼까요?

(율동과 함께 ^^ )

 

Then, shall we learn about the song '3 bears'??

(with action :) )

 

 

 

 

<노래 가사 Song lyrics>

 

 

곰 세마리가 한 집에 있어

Three bears in one house

 

 

아빠곰, 엄마곰, 애기곰

Daddy Bear, Mommy Bear, Baby Bear

 

 

아빠곰은 뚱뚱해

Dad Bear is fat(chubby)

 

 

엄마곰은 날씬해

Mother bear is slim(skinny)

 

 

애기곰은 너무 귀여워

Baby bears are so cute

 

 

 

으쓱으쓱 잘 한다!

eusseug-eusseug good job!

(onomatopoeia of up-shoulder actions)

 

 

 

 

 

 

How was today's lesson?

 

 

Did everyone learn how to speak, 'so cute', 'fat' 'slim' ??

Did everyone check 으쓱으쓱 which is onomatopoeia ??

 

( One more expression, 으쓱으쓱 is smilar with 히쭉히쭉 [hijjughijjug] )

 

 

 

I believe that we can even remember well when you do action together!!

 

 

 

 

그럼 또 만나요 ~!

좋은 주말 보내세요 ~!

Then, see you again

Have a great weekend